ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ÀÛÀº °æÁÖ·ÎLEAKY ROOF CIRCUIT

    ¡à Minor tracks.(ÀÛÀº °æÁÖ·Î) ¡á He rode on very minor bush tracks that are sometimes referred to as the leaky roof circuit.(±×´Â ÀÛÀº °æÁַζó°í ºÒ¸®´Â °÷¿¡¼­ ¸»À» ÅÀ´Ù)

  • ±â¼ö°¡ ¸»¿¡ ¿À¸£µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍLEG UP

    ¡à To help a jockey mount his horse.(±â¼ö°¡ ¸»¿¡ ¿À¸£µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Ù) ¡á The lad tied saddle back into place and then legged her up onto her mount.(¸¶Çʰü¸®¿øÀº ¾ÈÀåÀ» Á¦ À§Ä¡¿¡ ¸Ì°í, ±×³à°¡ ¸»¿¡ ¿À¸£µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾ú´Ù)

  • ¸¶½ÅLENGTH

    ¡à Length of a horse from nose to tail, about 8 feet.(ÄÚ¿¡¼­ºÎÅÍ ²¿¸®±îÁöÀÇ ¸» ±æÀÌ, 1¸¶½ÅÀº ¾à 8ÇÇÆ®(1ÇÇÆ®=¾à 30¼¾Æ¼¹ÌÅÍ)Á¤µµ, ¶ÇÇÑ °æÁÖ¿¡¼­ ¸»µé°£ÀÇ °Å¸®¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù) ¡á A galloped on to win by three unchallenged length from B.(A°¡ B¿Í´Â 3¸¶½ÅÀ̶ó´Â ¾ÐµµÀûÀÎ ÂøÂ÷·Î ¿ì½ÂÇß´Ù)

  • ÂøÂ÷LENGTH(=DISTANCE, MARGIN)

    ¡à Distance between horses in a race.(°æÁÖ¿¡¼­ °á½Â¼±À» Åë°úÇÏ´Â ¸»µé°£ÀÇ °Å¸® Â÷ÀÌ) ¡á Barron Falls, owned and trained by Ventry Wall, ran a very tight race with Sir Wembley prevailing by a very narrow length.(º¥Æ®¸® ¿ùÀÌ ¼ÒÀ¯Çϰí Á¶±³ÇÑ ¹è·Ð Æú½º´Â ½á À¤ºí¸®¸¦ ÀÛÀº ÂøÂ÷¸¦ µÎ°í ¾Õ¼­¸é¼­ Á¢ÀüÀ» ÆîÃÆ´Ù)

  • °æÁ¾¸¶(ÌîðúØ©)LIGHT HORSE(=LIGHTWEIGHT ¡ÁHEAVY HORSE, HEAVYWEIGHT)

    ¡à A horses which is lightly built and only capable of carrying a light weight as opposed to the heavyweight horse. Not necessarily a small horse but one of light bone and light condition.(ÁßÁ¾¸¶¿¡ ¹Ý´ëµÇ´Â °³³äÀ¸·Î ü°ÝÀÌ °¡º±°í °¡º­¿î Áß·®À» ¿î¹ÝÇϱ⿡ ¾Ë¸ÂÀº ¸»ÀÌ´Ù. ¹Ýµå½Ã ÀÛÀº ¸»À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç »À´ë°¡ °¡º±°í À°ÁßÇØ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¸»À» ³ªÅ¸³½´Ù. °æÁ¾¸¶´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ü°ÝÀÌ ÀÛ°í Ã¼ÆøÀÌ Á¼À¸¸ç, °ÉÀ½°ÉÀÌ ¸ð¾çÀÌ °æÄèÇÏ´Ù. °æÁ¾¸¶¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÁÖ¿ä ǰÁ¾À¸·Î´Â ¾Æ¶øÁ¾?¼­·¯ºê·¹µåÁ¾?¾Æ¸Þ¸®Ä­ »õµéÁ¾?¸ð°ÇÁ¾?¾Þ±Û·Î ¾Æ¶øÁ¾?Å׳׽ÿöÅ·Á¾?ÄõÅÍÈ£½ºÁ¾?½ºÅÄ´õµåºê·¹µåÁ¾?ÇØÅ©´ÏÁ¾?Ŭ¸®ºí·£µå º£ÀÌÁ¾ µîÀÌ ÀÖ´Ù) ¡á All modern breeds of light horse trace their origins to the Arabian horse.(¸ðµç Çö´ëÀûÀÎ °æÁ¾¸¶ ǰÁ¾ÀÇ ±â¿øÀº ¾Æ¶óºñ¾Æ ¸»·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù)

  • µî ÁÙ¹«´Ì/¹è¼±LINEBACK(=DORSAL BAND/LINE/STRIP)

    ¡à An animal having a stripe of distinctive color along the spine.(ôÃß ¼±À» µû¶ó ¶Ñ·ÇÀÌ ³ªÀÖ´Â ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â) ¡á The lineback bay stripe extends from the mane into the tail.(°¥»ö µî ÁÙ¹«´Ì´Â °¥±â¿¡¼­ºÎÅÍ ²¿¸®±îÁö »¸¾îÀÖ´Ù)

  • °èÅë¹ø½ÄLINE BREEDING

    ¡à The mating of two horses chosen for their ancestry which will have the same sires and/or dams on both last generation or two. Breeding too often repeated and close up in relationship would be inbreeding.(µ¿ÀÏÇÑ ºÎ°è ¶Ç´Â ¸ð°è°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÌ¾î ³»·Á¿Àµµ·Ï µÎ ¸¶¸® ¸»À» ¼±ÅÃÇÏ¿© ±³¹èÇÏ´Â °Í. ÇÑ °èÅëÀÌ °¡Áö°í Àִ Ư¼ºÀ» ¹ßÀü½ÃÅ´°ú µ¿½Ã¿¡ ±ÙÄ£¹ø½ÄÀÇ ÆóÇØ¸¦ ¸·±â À§ÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ °èÅë¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¸»³¢¸® ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¼ø¼­¿¡ µû¶ó ±³¹èÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áï ±ÙÄ£±³¹èÀÇ ÆóÇØ¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© °°Àº °èÅë ³»¿¡¼­ ¸Õ Ç÷¿¬°ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¸»°£ÀÇ ±³¹è¿¡ ÀÇÇØ ƯÁ¤ °³Ã¼°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÇüÁúÀ» °íÁ¤½ÃÄѳª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù) ¡á The pedigree of the winner is a piece of art of line breeding.(¿ì½Â¸¶ÀÇ Ç÷ÅëÀº °èÅë¹ø½ÄÀÇ ÀÛǰÀÌ´Ù)