ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ¸¶±Ç ¸ÅÃâ¾×MUTUEL POOL(=MUTUEL HANDLE)

    ¡à The total sum bet on a race or a particular bet.(ÇÑ °æÁÖ ¶Ç´Â ƯÁ¤ÇÑ ½Â½Ä¿¡ º£ÆÃµÈ µ·ÀÇ ÇÕ°è) ¡á The odds change as money enters the mutuel pool.(¸¶±Ç ¸ÅÃâ¾×¿¡ º£ÆÃ ±Ý¾×ÀÌ ÇÕ»êµÊ¿¡ µû¶ó¼­ ¹è´ç·üÀÌ º¯ÇÑ´Ù)

  • ½Â¿ë¸¶NAG

    ¡à An old term referring to a riding horse.(½Â¿ë¸¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °í¾î) ¡á He rode on an old nag named Rosebud.(±×³à´Â ·ÎÁî¹öµå¶ó´Â ´ÄÀº ½Â¿ë¸¶¿¡ ¿Ã¶óÅÀ´Ù)

  • Á¤È®ÇÑ ¿¹»óNAP

    ¡à In racing, a good tip.(°æÁÖ¿¡¼­ÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿¹»ó) ¡á This nap is based on any horse I feel should definitely win.(ÀÌ ¿¹»óÀº Á¦°¡ È®½ÇÈ÷ ¿ì½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´À³¢´Â ¸»¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ °ÍÀÔ´Ï´Ù)

  • ºÎÁ¶¸¦ µû¸£Áö ¾Ê´Â ¸»NAP

    ¡à A horse is said to nap if it fails to obey properly applied aids, as in refusing to go forward or to pass a certain point.(ºÎÁ¶¸¦ Àß »ç¿ëÇØµµ ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾ÕÀ¸·Î ÁøÇàÇϱ⸦ °ÅºÎÇϰųª ȤÀº ¾î¶² ÁöÁ¡À» Åë°úÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¸»)

  • ÀÚ¿¬ºÎÁ¶NATURAL AIDS

    ¡à The body, hands, legs and voice as used by the rider to give instruction to the horse.(±â½ÂÀÚ°¡ ¸»¿¡°Ô Áö½Ã¸¦ ³»¸± ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ö, ¼Õ, ´Ù¸® ¹× ¸ñ¼Ò¸®) ¡á He will teaches you how to utilize the four natural aids to properly train your horse.(±×°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ¸»À» Àß ÈÆ·Ã½Ã۱â À§ÇÑ 4°¡ÁöÀÇ ÀÚ¿¬ºÎÁ¶¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù)

  • ÁÖ»ó°ñ¿°NAVICULAR (DISEASE)

    ¡à Corrosive ulcer on the navicular bone, usually in the fore feet.(º¸Åë ¾Õ´Ù¸®ÀÇ ÁÖ»ó°ñ¿¡ »ý±â´Â ºÎ½Ä¼ºÀÇ ±Ë¾ç) ¡á No one knows what causes the navicular but the result is a horse that has lameness that usually affects the front legs.(¿øÀÎÀÌ ¹àÇôÁöÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÁÖ»ó°ñ¿°¿¡ °É¸®¸é ¸»Àº ÁÖ·Î ¾Õ´Ù¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ÆÄÇàÀ» ÇÑ´Ù)

  • ¿ÞÂÊNEAR SIDE(=INSIDE ¡ÁFAR SIDE, OFFSIDE, OUTSIDE)

    ¡à The left-hand side of a horse from which it should be led and mounted normally. It is necessary, however, to teach a horse to allow the rider to mount and dismount from the offside as well in case of emergency.(¸»Àº ÁÂÃø¿¡¼­ À̲ø°Å³ª ¿À¸£°Å³ª ³»¸®´Â °ÍÀÌ Á¤»óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºñ»ó½ÃÀÇ °æ¿ì ¿ìÃøÀ¸·Îµµ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸»À» ÈÆ·Ã½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù) ¡á The trainer branded TF in near side shoulder.(Á¶±³»ç°¡ ¸»ÀÇ ¿ÞÂÊ ¾î±ú ºÎÀ§¿¡ TF ±ÛÀÚ¸¦ ³«ÀÎÂï¾ú´Ù)

  • È¥Àü »óÅÂNECK AND NECK

    ¡á The winner was neck and neck with Salino until the finish.(¿ì½Â¸¶´Â »ì¸®³ë¿Í °á½ÂÁöÁ¡±îÁö È¥ÀüÀ» Çß´Ù)