ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • °æÁÖ¸¶¸¦ ĪÂùÇÏ´ÙTOUT

    ¡à To extol the virtues, real or imagined, of a horse for purposes of urging others to bet.(´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ º£ÆÃÀ» ÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ­ °æÁÖ¸¶ÀÇ ½ÇÁ¦ ȤÀº ÇãÀ§ÀÇ ÀåÁ¡À» ĪÂùÇÏ´Â ÇàÀ§) ¡á Monarchos named from the Byzantine-era ruler of Greece, is now touted as a legitimate Triple Crown contender.(±×¸®½º ºñÀÜÆ¾ ½Ã´ë ÅëÄ¡ÀÚÀÇ À̸§À» µý ¸ð³ªÄÚ½º°¡ Æ®¸®Çà ũ¶ó¿î¿¡ Âü°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù´Â ÆòÀ» µè°í ÀÖ´Ù)

  • °æÁÖ·Î ÀÌÁ¡TRACK BIAS

    ¡à A racing surface that favors a particular running style or position.(ƯÁ¤ÇÑ À§Ä¡¿Í ÁÖÇà ½ºÅ¸ÀÏÀÌ À¯¸®ÇÑ °æÁÖ·ÎÀÇ »óÅÂ) ¡á Track bias can be caused by any number of factors such as the weather, wind, wear and tear of the track and changed rail positions.(°æÁÖ·Î ÀÌÁ¡Àº ³¯¾¾, ¹Ù¶÷, ÁÖ·ÎÀÇ ¸¶¸ðµµ, ·¹ÀÏÀÇ º¯È­µÈ À§Ä¡ µî°ú °°Àº ¿äÀε鿡 ÀÇÇØ¼­ ¹ß»ýÇÑ´Ù)

  • °è½Ã¿øTRACKMAN(=CLOCKER)

    ¡à A person who times horses at training sessions. Sometimes referred to as a clocker.(ÈÆ·Ã½Ã°£¿¡ °æÁÖ¸¶ÀÇ °æÁֽð£À» Àç´Â »ç¶÷À¸·Î Clocker¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù) ¡á The trackman described this race record as some of the best work he had ever seen at this track.(°è½Ã¿øÀº À̹ø ±â·ÏÀ» ±×°¡ ÀÌ °æ¸¶Àå¿¡¼­ º» °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ¼ºÀûµé Áß¿¡ Çϳª¶ó°í ±â¼úÇß´Ù)

  • Á¶±³»çTRAINER(=CONDITIONER)

    ¡à The person responsible for looking after a horse and preparing it to race. A trainer must hold a license or permit to be entitled to train.(¸»À» µ¹º¸°í °æÁÖ¿¡ ÃâÀü½Ã۱â À§Çؼ­ Áغñ½ÃŰ´Â Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â »ç¶÷À¸·Î Á¶±³»ç¶ó°í ÇÑ´Ù. Á¶±³»ç´Â ÀÚ°ÝÁõÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù) ¡á A trainer is a person who holds a license to train a race horse.(Á¶±³»ç´Â °æÁÖ¸¶¸¦ Á¶±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸éÇ㸦 °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù)

  • Á¶±³ ÁÖ·ÎTRAINING TRACKS

    ¡à Tracks used to condition horses for racing, usually located adjacent to the main racetrack.(º¸Åë ÁÖ °æÁÖ·Î ¿·¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Â ¿¬½À¿ë °æÁÖ·Î) ¡á Colita breezed six furlongs in 1:14.29 over a fast Belmont Park training track.(ÄÚ¸®Å¸´Â ´Ü´ÜÇÑ º§¸óÆ® ÆÄÅ© Á¶±³ Áַο¡¼­ 1,200¹ÌÅ͸¦ 1ºÐ 14ÃÊ29·Î ÁÖÆÄÇϸ鼭 °æÁ¶±³ Çß´Ù)

  • Æ®·¢Ä³³Ê ǰÁ¾TRAKEHNER

    ¡à A breed of horse formerly bred in East Prussia but not a West German breed. Its height is around 16 hands, and it is of all colours except odd colours. It is a good saddle horse and an excellent jumper; also used for farm work.(µ¿ÇÁ·¯½Ã¾Æ ¿ø»êÀÇ ¸» ǰÁ¾À̳ª Áö±ÝÀº ¼­µ¶¿¡¼­ »çÀ°µÇ°í ÀÖ´Ù. ü°í´Â º¸Åë 160cmÀÌ°í ¸ð»öÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. ½Â¿ë¸¶³ª ºñ¿ù¸¶·Î¼­µµ ¿ì¼öÇÏ°í ³óÀå¿¡¼­ ÀÏÀ» ½Ã۴µ¥µµ ÀûÇÕÇÑ Ç°Á¾ÀÌ´Ù) ¡á The Trakehner is a European warmblood horse of East Prussian origin.(Æ®·¢Ä³³Ê ǰÁ¾Àº µ¿ ÇÁ·¯½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ±â¿øÀ» µÎ°í ÀÖ´Â À¯·´ ¿ÂÇ÷Á¾ÀÌ´Ù)