ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • °¡°Ý°æÁÖ ¸ÅÀÔ½Åû¼­ º¸°üÇÔCLAIMING BOX(=CLAIMS BOX)

    ¡à Box in which claims are deposited before the race.(°¡°Ý°æÁÖ Àü¿¡ ¸¶ÁÖµéÀÌ ÀûÀº ¸ÅÀÔ½Åû¼­(Claim Blank)¸¦ ´ã¾ÆµÎ´Â »óÀÚ) ¡á The claiming box shall be located in the paddock area under the supervision of the paddock judge.(¸ÅÀÔ½Åû¼­ ÇÔÀº ¿¹½ÃÀå Áý¹«¿øÀÇ °¨µ¶ ¾Æ·¡¿¡ ¿¹½ÃÀå¿¡ ³õ¿©Áú °ÍÀÌ´Ù)

  • °¡°Ý/¾çµµ°æÁÖCLAIMING RACE(=CLAIMER)

    ¡à A race in which all the horses are entered at stated prices and may be claimed/purchased by any other owner of a starter in the race. In effect, all horses in a claiming race are offered for sale. However, the original owner is entitled to any purse won during the claiming race.(Âü°¡ÇÏ´Â ¸ðµç °æÁÖ¸¶¸¦ Á¤ÇØÁø °¡°Ý¿¡ ´Ù¸¥ ¸¶ÁÖ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÇ´Â °æÁÖ. ¾çµµ°æÁÖ¿¡¼­ ¸»ÀÌ ¹ú¾îµéÀÌ´Â »ó±ÝÀº ¸ðµÎ ÀÌÀü ¸¶ÁÖ¿¡°Ô µ¹¾Æ°£´Ù)

  • Ŭ·¡½Ä °æÁÖCLASSIC

    ¡à Race of traditional importance. ¨ç In the U. S. specifically the Kentucky Derby, Preakness and Belmont stakes for colts, and Coaching Club American Oaks for fillies. ¨è In English flat races the Epsom Derby, Oaks, St. Leger, 1,000 Guineas and 2,000 Guineas. In America, the classic distance is 1 1/4 miles; in Europe it is 1 1/2 miles.(¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀüÅëÀ» °¡Áø ÁÖ¿äÇÑ °æÁÖ. ¨ç ¹Ì±¹¿¡´Â 3~4¼¼ ¼ö¸»À» À§ÇÑ °æÁÖÀÎ ÄËÅÍŰ ´õºñ, ÇÁ¸®Å©´Ï½º ½ºÅ×ÀÌÅ©½º, º§¸óÆ® ½ºÅ×ÀÌÅ©½º¿Í 3~4¼¼ ¾Ï¸»À» À§ÇÑ ÄÚ¿ìĪ Ŭ·´ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿Á½º °æÁÖ°¡ ÀÖ´Ù. ¨è ¿µ±¹¿¡´Â ¿¦¼¶ ´õºñ, ¿Á½º, ¼¼ÀÎÆ® ·¹Àú, 1,000±â´Ï, 2,000±â´Ï µîÀÌ ÀÖ´Ù. Classic distance´Â ¹Ì±¹¿¡¼­´Â 1.25¸¶ÀÏÀ» À¯·´¿¡¼­´Â 1.5¸¶ÀÏÀ» ³ªÅ¸³½´Ù)

  • ¹«½ÇÁ¡ °æ±âCLEAR ROUND

    ¡à A show-jumping or cross-country round which is completed without jumping or time faults.(Àå¾Ö¹° ºñ¿ùÀ̳ª Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® °æÁÖ¿¡¼­ ½ÇÁ¡ÀÌ ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ °æÁÖ)

  • ¸¶Àå°ü¸®À§¿øCLERK OF THE COURSE

    ¡à Racecourse official responsible for running the race day.(¿øÈ°ÇÑ °æÁÖÁøÇàÀ» À§ÇØ ÁÖ·Î »óÀÇ ½Ã¼³ ¹× »ç¶÷°ú ¸»À» °ü¸® °¨µ¶Çϰí, °æÁÖ·Î »óÀÇ »ç°í¿¹¹æ ¹× ó¸® µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â Áý¹«À§¿ø) ¡á They will be in touch with the clerk of the course for the exact details of the ground and information about the weather.(±×µéÀº Áַο¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×°ú ³¯¾¾¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ À§Çؼ­ ¸¶Àå°ü¸®À§¿øµé°ú ¿¬¶ôÇÒ °ÍÀÌ´Ù)

  • °Ë·®À§¿øCLERK OF SCALES

    ¡à An official whose chief duty is to weigh the riders before and after a race to be sure proper weight is carried.(Á¤ÇØÁø ºÎ´ãÁß·®À» Áö´Ï°í °æÁÖ¿¡ ÀÓÇß´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ­ Àü°Ë·®°ú Èİ˷®À» ÇÏ´Â ´ã´ç°ü) ¡á Prior to riding, the apprentice certificate shall be submitted to the clerk of scales.(°æÁÖ¿¡ ¾Õ¼­¼­, ¼ö½À±â¼ö Áõ¸í¼­¸¦ °Ë·®À§¿ø¿¡°Ô Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù)

  • Ŭ¸®ºí·£µå º£ÀÌ Ç°Á¾CLEVELAND BAY

    ¡à A breed of harness horse developed in Britain. The Queen of England retains a team of Cleveland Bays to pull the royal carriages. This breed is often used with Thoroughbreds to breed a heavy-weight hunter-type horse.(¿µ±¹¿¡¼­ °³¹ßµÈ ¸¶Â÷°æÁÖ¿ë ¸»ÀÇ Ç÷ÅëÀ¸·Î, ¿µ±¹¿©¿ÕÀº ¿Õ½Ç¸¶Â÷¸¦ ²ô´Âµ¥ ÀÌ Ç÷ÅëÀÇ ¸»À» »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. Áß·®±Þ ¼ö·Æ¿ë ¸»À» »ý»êÇϱâ À§ÇØ Á¾Á¾ ÀÌ Ç÷ÅëÀ» ¼­·¯ºê·¹µå¿Í È¥ÇÕÇϱ⵵ ÇÑ´Ù)

  • ±³µ¹(ÎßÔÍ), Ãßµ¹(õÚÔÍ)CLICKING(=ANVIL, BRUSHING, FORGING, OVER-REACHING, SPEEDY CUT)

    ¡à Striking the forefoot with the toe of the hind foot on the same side.(°°Àº ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¾Õ¹ß°ú µÞ¹ßÀÇ ¾ÕÂÊ ³¡ ºÎºÐ(Á¦Ã·ºÎ)ÀÌ ¼­·Î ºÎµúÄ¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù) ¡á What is it called when a horse strikes its forefoot with the toe of its hindfoot? forging or clicking.(¸»ÀÌ µÞ´Ù¸® ¾ÕÂÊ ³¡ ºÎºÐ(Á¦Ã·ºÎ)À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¾Õ¹ß¸¦ Â÷´Â °ÍÀ» ¹«¾ùÀ̶ó°í ÇÒ±î? ±³µ¹)

  • ¹ßÀ» µé´ÙCLIMB

    ¡à Running with an unusually high motion of the front legs, usually when rank or under severe restraint.(º¸Åë °­ÇÑ Á¦Áö¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ¸»ÀÌ ¾Õ´Ù¸®¸¦ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³ôÀÌ µé°í ´Þ¸®´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù)