ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • Ç÷Åë¼­, ½ºÅÍµå ºÏBOOK

    ¡à The Thoroughbred Stud Book of any country, and in particular of British, is simply referred to as ¡°the Book¡±.(°¢±¹ÀÇ ¼­·¯ºê·¹µå Ç÷Åë¼­¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô ºÎ¸¦ ¶§ »ç¿ëµÇ´Â ¸» ¡á All of the horses running in races should be in the book.(°æÁÖ¿¡ ÃâÁÖÇÏ´Â ¸ðµç ¸»µéÀº Ç÷Åë¼­¿¡ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù)

  • »ç¼³ ¸¶±Ç¾÷ÀÚBOOKMAKER(=BOOKIE)

    ¡à A professional betting man who is licensed to accept the bets placed by others on horse, etc.(ŸÀÎÀ» »ó´ë·Î ¸¶±ÇÀ» ÆÇ¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº »ç¼³ ¸¶±Ç¾÷ÀÚ) ¡á Bookmaker is subject to the national rules of racing and betting.(ºÏ¸ÞÀÌÄ¿µéÀº °æ¸¶¿Í º£ÆÃ ±ÔÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù)

  • Áø·Î¸¦ ¹æÇØÇÏ´ÙBOTTLE

    ¡á He raced bottled up the entire way and never really showed a good rhythm like he did on Dec 30th.(±×´Â Áø·Î¸¦ ¹æÇعÞÀ¸¸é¼­ °æÁÖ¸¦ Çß°í, Áö³­ 12¿ù 30ÀÏ °æ±â¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ÁÁÀº ¸®µë°¨Àº º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇß´Ù)

  • Áö±¸·ÂBOTTOM(=STAYING POWER)

    ¡à Stamina in a horse.(°æÁÖ¸¶ÀÇ Áö±¸·Â) ¡á A horse who has solid stamina is said to have good bottom.(°ß°íÇÑ Áö±¸·ÂÀ» °¡Áø ¸»À» ÈǸ¢ÇÑ BottomÀ» °¡Á³´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù)

  • °æÁַΠǥ¸é ¾Æ·¡BOTTOM

    ¡à Subsurface of racing strip.(°æÁÖ·ÎÀÇ Ç¥¸é ¾Æ·¡ ÂÊ) ¡á Good bottom track that is firm under the surface, which may be dry or wet.(¾çÈ£ÇÑ °æÁÖ·Î ¹Ù´ÚÀº Á¥¾úµç ¸»¶úµç Ç¥¸é ¾Æ·¡ÂÊÀÌ ´Ü´ÜÇÑ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù)

  • ½½·³ÇÁ(¿¡ ºüÁö´Ù)BOUNCE

    ¡à An unusually poor performance following an unusually good one.(ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÐ ´ÙÀ½ÇØ¿¡ °æÁÖ¼ºÀûÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °Í) ¡á The horses might be expected to bounce or regress next season.(°æÁÖ¸¶µéÀº ´ÙÀ½ ½ÃÁð¿¡ ½½·³ÇÁ¿¡ ºüÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù)

  • °Ç¿°(Ëòæú)BOWED TENDON(=TENDINITIS)

    ¡à Rupture of the sheath enclosing the tendon from the knee to the fetlock joint.(¹«¸­¿¡¼­ ±¸Àý±îÁöÀÇ °ÇÀ» µ¤°í ÀÖ´Â SheathÀÇ ÆÄ¿­ÀÌ´Ù. °æÁÖ¸¶ ¿îµ¿±â ÁúȯÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î °ú·Î³ª ÀåÁ¦ ½Ç¼ö µî¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇϸç ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ÏÄ¡°¡ ¾î·Æ´Ù) ¡á Horse owners and veterinarians alike will agree that a bowed tendon is a common cause of lameness in horses.(¸¶ÁÖ¿Í ¼öÀÇ»çµéÀº °Ç¿°ÀÌ °æÁÖ¸¶ ÆÄÇàÀÇ ÈçÇÑ ¿øÀÎÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ÇѰᰰÀÌ µ¿ÀÇÇÑ´Ù)