ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ±â¼ö°¡ ÀÚ¼¼¸¦ ³·Ãß´ÙSET DOWN

    ¡à When a jockey assumes a lower crouch in the saddle while urging the horse to pick up speed.(°æÁÖ¸¶ÀÇ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀ̸鼭 ±â¼ö°¡ ¾ÈÀå À§¿¡¼­ ³·Àº ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´Â °Í) ¡á The horse was set down for the drive to the wire.(±â¼ö´Â °á½Â¼±À» ÇâÇØ¼­ ÀÚ¼¼¸¦ ³·Ãß°í ÁúÁÖÇß´Ù)

  • »õ³¢¸¦ ¹è´ÙSETTLE

    ¡à When a mare has been checked and found in foal and remains in foal she is said to have settled.(¾¾¾Ï¸»ÀÌ »õ³¢¸¦ ¹ê °æ¿ì) ¡á Have each mare settled on one heat cycle.(°¢°¢ÀÇ ¾¾¾Ï¸»µéÀÌ 1ȸÀÇ ¹ßÁ¤Áֱ⿡ »õ³¢¸¦ ¹èµµ·Ï Ç϶ó)

  • 7/8¸¶ÀÏSEVEN FURLONGS

    ¡à Seven-eighths of a mile; 1,540 yards; 4,620 feet.(7/8¸¶ÀÏÀÇ °Å¸®) ¡á The owner stated that he would not run his horse at seven furlongs.(¸¶ÁÖ´Â 1,400¹ÌÅÍ °æÁÖ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸»À» ÃâÁÖ½ÃŰÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù)

  • ¼ºº°°¨·®(àõܬÊõÕá)SEX ALLOWANCE

    ¡à Fillies and mares, according to their age and time of year, are allowed to carry three to five pounds less when meeting males.(¿¬·É°ú °èÀý¿¡ µû¶ó¼­ ¾Ï¸»°ú ¾Ï¸Á¾ÆÁö°¡ °°Àº Á¶°ÇÀÇ ¼ö¸»º¸´Ù 3~5ÆÄ¿îµåÀÇ ¹«°Ô¸¦ ´ú Áö°í ¶Ù°Ô ÇÏ´Â °Í) ¡á There are also sex allowances for fillies and mares racing against male competitors.(¼ö¸»¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ï¸»¿¡°Ô´Â ¼ºº°¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÁß·® °¨·®ÀÌ ÀÖ´Ù)

  • ¼º¼¼Æ÷(àõá¬øà)SEX CELL(=GAMETE)

    ¡à The egg and the sperm, which unite to create life. They transmit genetic characteristics from the parents to the offspring.(°áÇÕÇØ¼­ »ý¸íü¸¦ ź»ý½ÃŰ´Â Á¤ÀÚ¿Í ³­ÀÚ. ÀÌ ¼¼Æ÷´Â ºÎ¸ð¿¡¼­ ÈÄ´ë·Î À¯ÀüÇüÁúÀ» ÀüÇÑ´Ù)

  • ¼ÅƲ·£µå Æ÷´Ï ǰÁ¾SHETLAND PONY

    ¡à A small pony bred in the Shetland Isles of Scotland and exported throughout the world. The height does not exceed 10.2 hands and all colors are acceptable. The American Shetland bears little resemblance to the original pony from the Highlands of Scotland.(½ºÄÚÆ²·£µåÀÇ ¼ÅƲ·£µå ¼¶ÀÌ ¿ø»êÀÎ Æ÷´Ï ǰÁ¾À¸·Î Àü ¼¼°è¿¡ ¼öÃâµÈ´Ù. ü°í´Â 104cm¸¦ ÃʰúÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¸ð»öÀÇ Á¦ÇÑÀº ¾ø´Ù. ¹Ì±¹»ê ¼ÅƲ·£µå Æ÷´Ï´Â ÀÌ Ç°Á¾°ú´Â À¯»çÇÑ Á¡ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.) ¡á The oldest breed of horse in Britain is the Shetland Pony.(¿µ±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¸» ǰÁ¾Àº ¼ÅƲ·£µå Æ÷´ÏÀÌ´Ù)

  • Á¦3Áß¼ö°ñ °ñ¸·¿°SHIN-SORE(=BUCKED SHINS)

    ¡à Soreness of the shin (cannon) bone. Usually occurs in young horses and requires the horse to be rested.(Á¤°­ÀÌ»ÀÀÇ ÅëÁõÀ¸·Î º¸Åë ¾î¸° ¸»¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª¸ç ÈÞ½ÄÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù) ¡á That horse was scratched by the veterinary surgeon when it was found to be shin-sore both fore legs.(±× ¸»Àº ¾çÂÊ ¾Õ´Ù¸®¿¡ Á¦3Áß¼ö°ñ ÅëÁõÀÌ À־ ¼öÀǻ翡 ÀÇÇØ¼­ ¹ßÁÖÁ¦¿Ü µÇ¾ú´Ù)

  • ÆíÀÚ¸¦ ¾º¿ì´ÙSHOE

    ¡à The act of putting the shoes on a horse.(¸»¿¡°Ô ÆíÀÚ¸¦ ¹Ú´Ù) ¡á Make sure the horse always has clean food and water, proper shelter, and is shoed approximately every five weeks.(¸»¿¡°Ô Ç×»ó ±ú²ýÇÑ »ç·á¿Í ¹°, ÀûÀýÇÑ ÀáÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ°í, ¸Å 5ÁÖ¸¶´Ù ÆíÀÚ¸¦ °¥¾ÆÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù)