ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ¹æ¸ñÀåOUTFIT(=PADDOCK, RANCH)

    ¡à A ranch with all its equipment and employees.(ÀÏüÀÇ ºÎ¼ÓÀåºñ¿Í °í¿ë¿øÀ» °í·ç °®Ãá ¹æ¸ñÀå) ¡á He settled his own outfit in the rural area.(±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¸ñÀåÀ» ³óÃÌÁö¿ª¿¡ ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù)

  • ±â½ÂÀ屸OUTFIT

    ¡à The personal equipment of a rider.(±â½ÂÀÚ°¡ °®Ãß°í ÀÖ´Â À屸) ¡á The jockey wore the same outfit for all 13 of her starts.(±×³à´Â 13¹ø ÃâÁÖ µ¿¾È °°Àº ±â½ÂÀ屸¸¦ Âø¿ëÇß´Ù)

  • ¾Çº®¸¶OUTLAW(=BAD ACTOR, BLIND BUCKER, ROGUE, UNRULY/VICIOUS HORSE)

    ¡à A horse that cannot be broken. A horse which is particularly vicious and untameable.(¼ºÁúÀÌ ³­ÆøÇÏ¿© ±æµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ¸») ¡á Elected Official was purchased by Keith Font and was an outlaw horse in the beginning.(ÀÌ·ºÆ¼µå ¿ÀÇǼÈÀº ÄÉÀ̽º ÆùÆ®°¡ ±¸¸ÅÇߴµ¥ óÀ½¿¡´Â ¾Çº®¸¶¿´´Ù)

  • À¯µµ¸¶(±â¼ö)OUTRIDER(=(LEAD) PONY)

    ¡à Rider who accompanies the horses to the gate and catches loose horses.(°æÁÖ¸¶µéÀ» ¹ßÁÖÁöÁ¡±îÁö µ¿ÇàÇÏ°í ´Ê°Ô ¿À´Â ¸»µéÀ» ì±â´Â ±â¼ö) ¡á An outrider is a rider aboard a pony who can guide a thoroughbred before and after the race.(À¯µµ¸¶ ±â¼ö´Â ¼­·¯ºê·¹µå °æÁÖ¸¶¸¦ °æÁÖ Àü?ÈÄ·Î ÀεµÇØÁÖ´Â Á¶¶û¸»À» ź ±â¼öÀÌ´Ù)

  • º¹º´¸¶OUTSIDER(=DARK HORSE, EAGLE BIRD, LONGSHOT, SLEEPER)

    ¡à A horse that is not expected to win. An outsider is usually quoted at the highest odds.(¿ì½ÂÇϸ®¶ó°í ¿¹»óµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¸»·Î ³ôÀº ¹è´ç·üÀ» ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù) ¡á This horse was the outsider of all the 15 runners.(ÀÌ °æÁÖ¸¶´Â ÃâÁÖÇÑ 15µÎ Áß¿¡¼­ º¹º´¸¶ÀÌ´Ù)

  • ¹ÌÁöºÒ ÀûÁ߸¶±ÇOUTSTANDING TICKET(=UNCASHED TICKET, UNPAID TICKET)

    ¡à A winning or refundable pari-mutuel ticket which was not cashed during the performance for which it was issued.(ã¾Æ°¡Áö ¾ÊÀº ÀûÁß ¶Ç´Â ȯ±ÞÀÌ °¡´ÉÇÑ ¸¶±Ç) ¡á A list of all outstanding tickets is produced at the end of the day.(°æ¸¶ÀÏÀÌ ³¡³ª°í ¹ÌÁöºÒ ÀûÁ߸¶±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ·ÏÀÌ ÀÛ¼ºµÈ´Ù)

  • ³­¼ÒOVARY

    ¡à The female organ that produces eggs, There are two ovaries.(³­ÀÚ¸¦ »ý»êÇÏ´Â ¾ÏÄÆÀÇ »ý½Ä±â°üÀ¸·Î µÎ °³°¡ ÀÖ´Ù) ¡á The ovary is removed in a similar method to the testicles on a male horse.(³­¼Ò´Â ¼ö¸»ÀÇ °íȯÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °Í°ú À¯»çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦°ÅµÈ´Ù)

  • ¾ÕÀ¸·Î ÈØ ´Ù¸®/¸¸½½(ضã£)OVER AT THE KNEE(=BUCK-KNEED, KNEE SPRUNG ¡ÁBACK AT THE KNEE, CALF-KNEED)

    ¡à A leg that looks like it has a forward arc with its center at the knee when viewed from the side.(¹«¸­ÀÇ Áß½ÉÀ» ±âÁØÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§ °æÁÖ¸¶ÀÇ ´Ù¸®°¡ ¾ÕÀ¸·Î ÈÖ¾î ÀÖ´Â »óÅÂ) ¡á Just think of the stress on this complicated structure if the horse is over or back at the knee.(¸»ÀÌ ¾ÕÀ̳ª µÚ·Î ÈØ ´Ù¸®À» °¡Á³´Ù¸é ÀÌ º¹ÀâÇÑ ±¸Á¶¿¡ °¡ÇØÁú ½ºÆ®·¹½º¸¦ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù)

  • Àç°¥ °ÅºÎOVERBENT(=ABOVE THE BIT)

    ¡à Refusing to go forward ¡°on the bit¡± and evading it by dropping it and keeping its mouth above the bit.(¸»ÀÌ Àç°¥À» ¹Þ°í ÁøÇàÇϱ⸦ °ÅºÎÇϸ鼭 Àç°¥À» ¶³¾î¶ß¸®°í ÇÇÇØ¼­ Àç°¥ÀÇ ÀÛ¿ëÀÌ ÀÔ¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ÇàÀ§) ¡á The riders faults in the upper body have led to horse becoming overbent.(±â½ÂÀÚÀÇ À­¸ö ÂÊÀÇ °áÇÔÀº ¸»ÀÌ Á¦°¥ °ÅºÎÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù)

  • Àç°¥ °íÁ¤ ²öOVERCHECK

    ¡à A strap that holds the bit in place.(Àç°¥À» °íÁ¤½ÃŰ´Â ²ö) ¡á The bridle and overcheck lines are attached to these rings.(±¼·¹¿Í Àç°¥ °íÁ¤ ²öÀº ÀÌ °í¸®µé¿¡ ºÙ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù)