경마용어 검색결과 총 1528건의 결과가 검색되었습니다.

• 골다공증OSTEOPOROSIS
  뼈에 있는 유기성 기질의 형성 부진이나 비정상적 발육 때문에 뼈에 구멍이 생기는 증상이다. 골다공증에 걸린 말은 뼈가 약해져 쉽게 골절이 일어나게 된다
  ■ A deficiency in calcium can lead to osteoporosis and brittle bones.(칼슘이 부족하면 골다공증에 걸리거나 뼈가 부서지기 쉽게 된다)
  
  

• 과다등록하다OVERFILL
  출마등록한 말의 수가 출주가능 두수를 초과하다
  ■ This is the first time we would have overfilled the field.(이번이 출주 가능 두수를 초과해서 과다등록한 첫 번째 경우입니다)
  
  

• 과삭(過削)OVER-PARING
  발굽을 깎을 때 발굽 아래 면을 지나치게 많이 잘라내는 것. 이로 인해 지면으로부터의 충격이 커져 말은 통증을 느껴 파행하거나 편자를 부착할 때 열에 의해서 화상을 입는 경우가 생긴다
  ■ Over-paring the frog reduces the natural function of the foot.(제차의 과삭은 발의 정상적인 기능을 감퇴시킨다)
  
  

• 보행, 보조(步調), 속도PACE(=CLIP, GAIT)
  전신 특히 다리의 움직임에 변동이 없는 일정한 모양으로 걸음걸이를 지속적으로 취하는 상태
  ■ This horse performs a smooth, easy pace that is a true pleasure to ride.(이 말은 기승하기에 유쾌한 부드럽고 쉬운 보조를 수행한다)
  
  

• 주로를 지나 발주기로 이동하다PARADE ON THE COURSE
  예시장에서 발주지점까지 가기 전에 경마 팬들에게 선보이는 것
  ■ Two strange horses that were never seen before were paraded on the course.(처음 보는 두 마리의 이상한 말이 주로를 지나 발주기로 이동했다)
  
  

• 굽 테, 제륜PARALLEL RINGS OF HORN
  굽의 성장에 따라 굽벽면에 나무의 나이테와 비슷하게 나타나는 띠
  .
  
  

• 패리 뮤추얼 방식PARI-MUTUEL
  
  □ A form of betting in which the total amount wagered, after a deduction of a percentage for costs, etc., is divided among the holders of the winning place tickets.(경마에 건 전체 금액 중에서 비용 등 제반 수수료를 공제한 나머지 금액을 적중자들에게 비례 배분하는 방식(1865년 프랑스의 Pierre Oller가 창안했다) ■ Pari-mutuel means literally betting against other bettors.(패리 뮤추얼은 말 그대로 다른 사람들을 상대로 베팅하는 방식이다)
  Pari-Mutuel은 사설마권 영업자(Book Maker)가 행하는 방식과 상대되는 개념으로 승마투표 운영기관이나 경마시행체가 매출에서 일정액의 수수료를 공제하고 그 잔액 전부를 적중자에게 비례 배분하는 방식으로 시행체는 승마투표의 결과에 대해 이해관계가 없는 점이 특색이다. 반면에 사설마권업자의 경우 승마투표에 대해 일방적인 당사자가 되기 때문에 이해관계가 크다.
  

• 삭제PARING
  편자를 신기기에 적합하도록 일정한 기간마다 웃자란 발굽이나 발굽의 굽벽 부위를 깎아내는 것
  ■ The sole is pared neatly and smooth when paring is necessary.(삭제가 필요하면 굽바닥을 깨끗하고 부드럽게 깎아야 한다)
  
  

• 공유마PARTNERSHIP HORSE
  두 사람 이상이 함께 소유하는 말
  ■ Since their original partnership horse, Bob and Larry have owned several others.(그들의 첫 공유마 이후에 밥과 래리는 다른 말들을 함께 소유해왔다)
  
  

• 공유 마주PART OWNER
  어느 특정 말의 소유권을 타인과 함께 갖는 마주
  ■ He will be registered as a part owner of Amalfi Interest.(그는 아말피 인터레스트의 공유마주로서 등록될 것이다)