ÄÁÅÙÃ÷·Î °¡±â Àüü¸Þ´º·Î °¡±â »ó¼¼¸Þ´º·Î °¡±â

°æ¸¶°¡ÀÌµå °æ¸¶»çÀü

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

Ȩ >°æ¸¶°¡À̵å >°æ¸¶»çÀü >°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö

°æ¸¶¿ë¾î »öÀΰ˻öÀ» À§ÇØ ±¹¹®, ¿µ¹®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àִ ǥ
»öÀΰ˻ö ±¹¹®
¿µ¹®

°æ¸¶¿ë¾î °Ë»ö°á°ú ÃÑ 1528°ÇÀÇ °á°ú°¡ °Ë»öµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  • ¹æ¸ñÀå, ¸ñÀåRANCH(=OUTFIT, PADDOCK)

    ¡á They take pride in owning quality thoroughbreds and invite you to visit their ranch.(±×µéÀº ¿ì¼öÇÑ ¼­·¯ºê·¹µå¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ¼­ ÀںνÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀåÀ¸·Î ¿©·¯ºÐµéÀ» ÃÊ´ëÇϰí ÀÖ´Ù)

  • ¹ÌÁ¶±³¸¶RANGE HORSE

    ¡à A horse which is born and brought up on the range, and is never handled until it is brought in to be broken.(»ýÈÄ °ð¹Ù·Î ¸ñÀå¿¡¼­ ÀÚ¶ó³ª Á¶±³¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀÌ ´êÁö ¾Ê¾Ò´ø ¸»)

  • ªÀº ÅзΠµÈ ²¿¸®RAT TAIL

    ¡à A tail with a short hair coat.(ªÀº ÅзΠµÈ ²¿¸®) ¡á Rat tail is one of other characteristics of the Appaloosa breed.(ªÀº ÅзΠµÈ ²¿¸®´Â ¾ÆÆÈ·ç»ç ǰÁ¾ÀÇ Æ¯Â¡ Áß¿¡ ÇϳªÀÌ´Ù)

  • °æÁÖ¸¶¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ´ÙRATE

    ¡à Restraining a horse to conserve energy.(ÈûÀ» º¸ÀüÇϱâ À§Çؼ­ °æÁÖ¸¶ÀÇ ¼Óµµ¸¦ ¾ïÁ¦½ÃŰ´Â ÀÏ) ¡á Winning Streak showed good early pace before being rated in the concluding stages.(À§´× ½ºÆ®¸¯Àº °æÁÖ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡ ¾ïÁ¦µÇ±â Àü±îÁö ÁÁÀº ÃßÁøÀ» º¸¿´´Ù)

  • Àå¾Ö¹° Ç¥½Ã ±ê¹ßRECALL FLAG

    ¡à A marker used in equestrian sports to denote the right-hand extremity of any obstacle. It is also used to mark a set track and must always be passed on the left-hand side.(½Â¸¶°æ±â¿¡¼­ Àå¾Ö¹°ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ³¡À» ³ªÅ¸³»´Â Ç¥½Ã±â·Î »ç¿ëµÇ¸ç ±×·¯ÇÑ Ç¥½Ã°¡ µÈ Àå¾Ö¹°À» ³ÑÀ» ¶§´Â ºÓÀº ±â¸¦ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î µÎ°í ³Ñ¾î¾ß ÇÑ´Ù) ºÓÀº ±â¸¦ ¿ÞÆíÀ¸·Î µÎ°í ³ÑÀ¸¸é ½Ç°ÝÀÌ´Ù.

  • °Ý¸®¸¶»çRECEIVING BARN(=ISOLATION BARN, ISOLATION STABLE)

    ¡à Structure at which horses entered are isolated for a certain period of time before a race.(°æÁÖ¿¡ ¾Õ¼­¼­ ÀÏÁ¤½Ã°£ µ¿¾È ÀÔÀåÇÑ ¸»µéÀ» °Ý¸®?¼ö¿ëÇϱâ À§ÇÑ ±¸Á¶ ¹× Àå¼Ò) ¡á The groom brings racehorses to receiving barn for inspection by veterinarian.(¼öÀǻ簡 °Ë»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü¸®¿øµéÀº °æÁÖ¸¶¸¦ °Ý¸®¸¶»ç·Î µ¥·Á¿Â´Ù)

  • °ÅºÎREFUSAL

    ¡à In show jumping and combined training, either the act of passing an obstacle which is to be jumped, or stopping in front of it.(¹ßÁÖ¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â °Í ¶Ç´Â Àå¾Ö¹° ºñ¿ù°æ±â¿¡¼­ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ Àå¾Ö¹°À» ¿ìȸÇϰųª ±× Àå¾Ö¹° ¾Õ¿¡ ¸ØÃç¼­´Â Çൿ)

  • °ÅºÎÇÏ´ÙREFUSE

    ¡à When a horse will not break from the gate. In jumping races, balking at the jump.(¸»ÀÌ ¹ßÁÖ¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â °Í ¶Ç´Â Àå¾Ö¹° °æ±â¿¡¼­ Á¡ÇÁ¿¡ ¾Õ¼­¼­ ¸»ÀÌ °©Àڱ⠸ØÃß´Â °Í) ¡á There are penalties for jumps that are dropped and refused.(Àå¾Ö¹° °æÁÖ¿¡¼­ ¸»ÀÌ Àå¾Ö¹°À» ³Ñ¾î¶ß¸®°Å³ª ³Ñ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹úÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù) ¡á Dr. Greenfield was fractious behind the gate and refused to load, forcing jockey Edgar Prado to dismount.(´ÚÅÍ ±×¸°Çʵå´Â ¹ßÁÖ¹® ¾Õ¿¡¼­ ¾Çº®À» º¸ÀÌ°í ¹ßÁÖ±â ÁøÀÔÀ» °ÅºÎÇØ¼­ ±â¼ö ¿¡µå°¡ ÇÁ¶óµµ°¡ ¸»¿¡¼­ ³»¸®µµ·Ï Çß´Ù)

  • µî·Ï ¸¶¸íREGISTERED NAME

    ¡á No horse shall be entered un-named or unbranded. The entry shall state the registered name and brand number of the horse.(À̸§ÀÌ ¾ø°Å³ª ¶Ç´Â ³«ÀÎÀÌ ¾ø´Â ¸»Àº Ã⸶µî·ÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Ã⸶µî·Ï¿¡´Â µî·Ï¸¶¸í°ú ¸»ÀÇ ³«ÀÎÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù)